
The Tale of Mr. Jeremy Fisher
Beatrix Potter(波特,文图) · 适合 3-6 岁
一只爱钓鱼的青蛙先生,住在水塘边的小屋里。这天他穿好雨具、备齐钓具,划船到荷叶旁安静垂钓。先是遇上一条不太顺利的小鱼,紧接着一条凶猛的大鳟鱼咬钩,把他整个拖进水里——幸亏鳟鱼嫌他雨衣的味道难吃,又把他吐了出来,他才狼狈地游回岸边。回到家,他换上干衣裳、请朋友共进晚餐,桌上一条鱼也没有,他还暗暗发誓再也不钓鱼了。一个又惊险又好笑、充满童趣的小冒险。配合实体绘本阅读。
我们先一起翻到画着青蛙先生家的那一页。故事的主角是一只爱钓鱼的青蛙先生,他就住在水塘边一座潮乎乎的小屋里——你看这一页,他家门口的台阶是不是一直延伸到水里?跟孩子说说:这是一只很有绅士派头的青蛙,他今天打算出门去做一件他最喜欢的事。先别急着翻,让孩子看看画面里水边都有些什么。
翻到青蛙先生收拾出门装备的这一页。故事讲到他要去钓鱼了,于是他认认真真地穿上雨具、拿起钓竿、提上篮子。这一页可以让孩子当回'小侦探'——他身上穿的雨衣是什么颜色?脚上有没有穿雨靴?(不同版本画得不一样,看你们手里这本是怎么画的。)引导孩子留意:为了做好一件事,青蛙先生准备得多齐全呀。
看青蛙先生下水出发的这一页。故事讲到他坐着自己的小船,一路划到水塘中间、荷叶旁边停下来。这一页让孩子仔细看看:他坐的到底是一条小船,还是一片大大的叶子或别的什么?画面里水面上还漂着什么?让孩子用自己的话说出他看到的,比我们替他说更有意思。
👉 查看完整脚本
获取中英双语阅读脚本、AI 语境查词、互动建议