
The Story of the Little Mole
维尔纳·霍尔茨瓦特 / 沃尔夫·埃布鲁赫 · 适合 3-7 岁
一只小鼹鼠刚钻出地洞,头上就被天降的一坨嗯嗯砸中。又气又委屈的它顶着这坨'罪证',一家一家去找'真凶':鸽子、大马,还有好几种动物,全都喊冤,并亮出自家形态各异的便便自证清白。眼看线索断了,两只'便便鉴定专家'苍蝇赶来帮忙,终于查出真凶是一只狗。小鼹鼠悄悄爬到熟睡的狗头上,调皮地'回敬'了一小坨,然后钻回地下。这是一个用幽默包裹动物认知的经典故事,孩子在哈哈大笑中认识不同动物的便便、学会观察比较。讲读时请配合实体绘本,逐页带孩子看图、比一比、猜一猜。
翻到小鼹鼠刚从地洞里钻出来的这一页。先让孩子看清楚这个圆滚滚、黑黑的小家伙——它眼睛不太好,刚探出头来想透透气。就在这一刻,从天上掉下来一坨东西,不偏不倚正好落在它头顶上!你可以指着它头顶问孩子:'你看小鼹鼠头上多了什么呀?它现在是什么表情?是开心还是有点懵?'这一页是整本书的起点,先把这个又好气又好笑的画面铺垫好。
故事讲到小鼹鼠抬起头、气呼呼往天上看的时候,你可以放慢语气,把它那股又生气又委屈的劲儿讲出来。它特别想知道:是谁这么没礼貌,把嗯嗯弄到我头上来了?你不用照着书念它说的话,自己用一句话替它问出来就行。问问孩子:'换成是你,头上突然多了这么一坨,你会不会也很想找出是谁干的?'这一页定下了全书的悬念——一场关于'便便'的小侦探之旅就要开始了。
翻到小鼹鼠遇见鸽子的这一页。它顶着头上那坨嗯嗯,跑去问鸽子是不是它干的。鸽子马上摇头否认,还当场'露一手',让小鼹鼠看看自己的嗯嗯长什么样。你不用复述鸽子说的话,用自己的话告诉孩子:'鸽子说,不是我哦,我的嗯嗯才不是这个样子呢。'然后引导孩子看画面:'你看看鸽子的嗯嗯,跟小鼹鼠头上那坨像不像?哪里不一样?'每种动物的便便颜色、形状画得都不太一样,让孩子自己去发现差别。
👉 查看完整脚本
获取中英双语阅读脚本、AI 语境查词、互动建议