我变成一只喷火龙了！
I've Turned Into a Fire-Breathing Dragon!
赖马 · 适合 3-6 岁
📋 教学大纲
这是一个用幽默方式讲情绪的温暖故事。一只专挑爱生气的人下手的蚊子波泰，叮了正在气头上的主角阿古力一口，结果阿古力竟变成了一只到处喷火的龙，把家、把周围都烧了起来。他又后悔又害怕，想尽各种办法灭火却全都失败，最后伤心地放声大哭——没想到大颗大颗的眼泪反而把火浇灭了，让他变回原样。而波泰又飞走，去寻找下一个爱生气的人。故事把‘生气’具象成会伤人的火，也告诉孩子：把情绪好好释放出来，火自然就熄了。本脚本为导读话术，请配合实体绘本逐页讲读。
教学目标
- 用‘生气会变成喷火龙、到处烧火’的形象比喻，帮孩子认识和理解愤怒这种强烈情绪
- 通过阿古力一次次灭火失败、最后靠大哭释放才平复，引导孩子学习接纳并健康地表达情绪
- 借故事结尾和孩子一起约定‘灭火小妙招’，培养深呼吸、求助大人等具体的情绪自我调节方法
阅读技巧
- 讲读时多用夸张的语气和表情演绎阿古力从生气、喷火、惊慌到大哭、平复的情绪变化，让孩子跟着体会情绪的起落
- 阿古力具体试了哪些灭火办法、身体变成什么颜色、烧到了哪些东西，各处画法和记忆不尽相同，遇到这些细节就带孩子看真书画面、自己观察和数一数，不要当成固定事实硬讲
延伸活动
- 玩‘喷火龙变身’角色扮演：孩子演生气喷火的阿古力，大人演来帮忙的小伙伴，演到最后一起想办法让‘火’熄灭
- 和孩子一起做一张‘我的灭火小妙招’卡片，画上深呼吸、喝口水、抱一抱、说出来等方法，贴在家里，下次生气时拿出来用
📖 脚本预览
第 1 页 — 认识爱叮人的小蚊子波泰
翻开书的开头几页，先和孩子认识这个故事里的‘小麻烦’——一只名叫波泰的蚊子。你可以用自己的话告诉孩子：这只蚊子和别的蚊子不太一样，它专门去找那些正在生气、爱发脾气的人。画面里的波泰长着细细的嘴巴，正在空中飞来飞去找目标。问问孩子：你猜它今天会飞到谁身边去呢？为什么它偏偏喜欢爱生气的人？带着这个小悬念，咱们一页一页往下看。
第 2 页 — 正在生气的阿古力被叮了一口
翻到画着主角阿古力正在生气的这一页。画面里的阿古力鼓着腮帮子、皱着眉头，看上去气呼呼的。就在这时候，那只蚊子波泰悄悄飞了过来，‘叮’地咬了他一口。至于阿古力到底是因为什么事生气，每个人看画面的感受可能不一样，咱们让孩子看着他的表情自己猜一猜。问问孩子：你能看出阿古力现在心情怎么样吗？他生气的时候，脸上、身体上有哪些变化？
第 3 页 — 一被叮就变成了喷火龙
翻到阿古力变身的这一页，这是整本书最关键、也最夸张好玩的一幕。被波泰叮过之后，正在气头上的阿古力居然变成了一只会喷火的龙——一张嘴，就喷出熊熊大火！你可以放慢语气、把声音变得夸张一点，带孩子感受这个突然的大变化。你不用去念书上的句子，光是把这惊人的画面指给孩子看就够了。问问孩子：哎呀，他怎么会喷火呀？你觉得是‘生气’把他变成这样的吗？
👉 查看完整脚本
🔗 相关绘本
- 活了100万次的猫 · 适合 5-10 岁
- 团圆 · 适合 3-9 岁
- 亚历山大和倒霉蛋的一天 · 适合 4-6 岁
- 苹果派ABC · 适合 3-6 岁
🎯 开始精读
获取中英双语阅读脚本、AI 语境查词、互动建议