你睡不着吗，小小熊
Can't You Sleep, Little Bear?
芭芭拉·弗斯（绘）/ 马丁·韦德尔（文）Barbara Firth / Martin Waddell · 适合 3-6 岁
📋 教学大纲
夜深了，小小熊却怎么也睡不着，因为他怕黑。耐心的大大熊一次次取来灯，光越来越大，却始终赶不走小熊心里的不安。直到大大熊把他抱出山洞，抬头看见又圆又亮的月亮和漫天星星，小小熊才在温柔月光和有力的怀抱里安心睡去。这是一个关于陪伴比方法更重要的睡前故事。请配合实体绘本逐页讲读，和孩子一起感受这份温暖。
教学目标
- 帮助孩子认识并接纳怕黑的情绪，知道害怕是正常的、可以被理解的
- 感受父母耐心陪伴带来的安全感，体会陪伴比工具更能安抚内心
- 在亲子互动中练习观察画面、表达感受和简单的数数
阅读技巧
- 睡前用轻柔放慢的语气讲读，配合压暗的灯光更有代入感
- 每翻到一盏新灯时，引导孩子和上一盏比大小、数数量，把观察变成亲子小游戏
延伸活动
- 讲完后带孩子到窗边或户外抬头找一找月亮和星星，聊聊夜空里的光
- 和孩子玩'怕黑悄悄话'：互相说一件有点害怕的小事，再想一个互相陪伴的好办法
📖 脚本预览
第 1 页 — 一大一小，住在山洞里
我们一起翻到这本书的第一页。看，这里有一只大大的熊，还有一只小小的熊，他们住在一个温暖的山洞里。先让宝宝找一找，谁是个子大大的熊爸爸，谁是软软小小的熊宝宝呢？画面里他们正待在一起，外面已经是黑黑的夜晚啦。
第 2 页 — 小熊睡不着
翻到小小熊躺下来准备睡觉的这一页。该睡觉了，可是小小熊翻来翻去，眼睛睁得圆圆的，怎么也合不上。大大熊轻轻地俯下身，关心地问他：是不是睡不着呀？你看大熊的样子有多温柔。
第 3 页 — 原来是怕黑呀
翻到小小熊抬起头、表情有点不安的这一页。小小熊终于说出了心里的小秘密——他有点怕黑。山洞深处黑黑的，让他觉得不踏实。大大熊一点都没有笑话他，反而想着办法要帮他。
👉 查看完整脚本
🔗 相关绘本
- 活了100万次的猫 · 适合 5-10 岁
- 团圆 · 适合 3-9 岁
- 亚历山大和倒霉蛋的一天 · 适合 4-6 岁
- 苹果派ABC · 适合 3-6 岁
🎯 开始精读
获取中英双语阅读脚本、AI 语境查词、互动建议