
Mike Mulligan and His Steam Shovel
Virginia Lee Burton (维吉尼亚·李·伯顿) · 适合 3-6 岁
翻开书的开头,先带孩子认识这一人一机。你可以指着画面说:你看,这位戴帽子的叔叔叫迈克,他身边这台红红的大机器,叫蒸汽挖土机,名字叫玛丽安。他们俩是好搭档,一起干活好多好多年啦。让孩子好好端详玛丽安的样子,问问他:你猜,这台大机器是用来做什么的呀?她身上哪个部分像一张能咬土的大嘴巴呢?
翻到这几页,画面里有好多迈克和玛丽安一起干过的大活儿。你可以带孩子一幅一幅地看:有的在挖长长的运河,有的在挖高楼的大坑,有的在给火车修路。这里有句话反复在夸他们干得又快又好,你可以和孩子一起在书上找到那句话,一起读出来。问问孩子:你看,他们挖了这么多地方,是不是很厉害很能干?
故事讲到有一天,世界上出现了新式的挖土机——有用汽油的、有用电的,又新又快。你可以指着画面里那些新机器问孩子:你看,旁边来了几台不一样颜色的新机器,大家都喜欢用新的了。慢慢地,像玛丽安这样的蒸汽挖土机就没人要了。问问孩子:玛丽安还是那个能干的玛丽安呀,可是因为她‘旧’了,大家就不要她了,你觉得这样公平吗?迈克和玛丽安心里会是什么滋味?
👉 查看完整脚本
获取中英双语阅读脚本、AI 语境查词、互动建议