
The Ant and the Watermelon
Tamura Shigeru · 适合 3-6 岁
草地上,几只小蚂蚁发现了一块又大又甜的西瓜。它们先尝了几口,又想把整块西瓜搬回家,可西瓜太重,怎么推都纹丝不动。一只蚂蚁连忙跑回巢报信,很快,一支浩浩荡荡的蚂蚁大军排队赶来。这回它们换了聪明办法:把西瓜切成一小块一小块,排成长队一块块运回家,塞满地底的小房间。等西瓜被"搬空"、只剩弯弯的大瓜皮,蚂蚁们又灵机一动,把瓜皮当成滑梯痛快地玩。这是一个关于团结协作和动脑解决难题的温暖小故事,适合家长配合实体绘本逐页讲读。
翻到故事最开头、草地上摆着一块大西瓜的这一页。和孩子一起把画面看清楚:绿绿的草地上,有一块又红又大的西瓜,旁边来了几只小小的蚂蚁。和西瓜比起来,蚂蚁真是太小太小了。画面里蚂蚁到底有几只、是什么颜色,我们不用记标准答案,带孩子一起用手指数一数、看一看就好。问孩子:你看,这块西瓜对蚂蚁来说,是不是像一座小山那么大?要是你是这只蚂蚁,第一眼看到这么大一块西瓜,你心里会怎么想呀?
翻到蚂蚁趴在西瓜上、张着嘴大口吃西瓜的这一页。告诉孩子:蚂蚁们忍不住先尝了一口,红红的瓜瓤又甜又多汁,它们吃得可开心啦。看看画面里:蚂蚁是趴在西瓜哪个位置吃的?它们的样子是不是特别满足、特别陶醉?红色的瓜瓤里,你还能找到那些黑黑的小瓜子吗?问孩子:这么甜的西瓜,如果换成是你,你会不会也想一口接一口停不下来呀?
翻到蚂蚁们围着西瓜又推又顶、西瓜却一动不动的这一页。蚂蚁们想:这么好吃的西瓜,要是能整块搬回家就太棒了!于是它们一起使出力气,有的推、有的顶,可是西瓜实在太重了,纹丝不动。看看画面:蚂蚁们的身体是不是都用力前倾了?有没有谁累得快冒汗了?问孩子:这么小的蚂蚁,想搬动这么大的西瓜,你觉得它们一个人能成功吗?那要怎么办才好呢?
👉 查看完整脚本
获取中英双语阅读脚本、AI 语境查词、互动建议