
Goodnight, Goodnight, Construction Site
Sherri Duskey Rinker · 适合 0-3 岁
夕阳西下,忙碌了一整天的工地终于要收工了。吊车、搅拌车、推土机、挖掘机、自卸车这几台大力气的工程车,一台接一台地干完最后的活儿,慢慢收起手臂、停下转动、放下车斗,灯光一盏盏熄灭。当月亮升起,柔和的月光洒满工地,所有大车都安安静静地睡着了,迎来一句温柔的'晚安'。这是一本把孩子最爱的工程车和最需要的睡前安心感结合在一起的绘本,节奏舒缓、画面温暖,特别适合作为亲子睡前仪式。讲读时请配合实体绘本逐页进行。
翻到封面和开头这一页,先和孩子一起看看天空——太阳正慢慢落下去,整片工地被染上暖暖的颜色。一台台大大的工程车停在空地上,忙碌了一整天,现在该歇歇了。你可以放轻声音对孩子说:天黑了,连最有力气的大车也要睡觉啦。问问孩子:你看这一页里有几台车呀?它们白天都在干什么呢?
这本书最有意思的地方,就是工地上的每一台车都要一个一个地说晚安。先翻到画面里出现第一台大车的那一页,看看它正在做什么——是不是刚把今天最后一点活儿干完?你不用记住书里的原话,用自己的话讲就好:忙了一天,它累得眼睛都睁不开了,要好好睡一觉。问问孩子:你猜它今天搬了好多东西,是不是也很累呀?
故事讲到吊车的时候,翻到画面里那台有长长手臂的大车这一页。它白天用吊钩把重重的东西高高吊起来,现在慢慢把长臂收回来,准备休息了。和孩子一起看:它的吊钩是不是垂下来了?灯光是不是变暗了?再轻轻说一句:晚安,辛苦了一天的吊车。问问孩子:你能用胳膊学一学吊车长长的手臂吗?
👉 查看完整脚本
获取中英双语阅读脚本、AI 语境查词、互动建议