
The True Story of the 3 Little Pigs!
Jon Scieszka · 适合 4-10 岁
这一回,故事由那只大名鼎鼎的大灰狼亲口来讲。他戴着眼镜、彬彬有礼,坚称自己被天大地冤枉了:那天他不过是想给奶奶做生日蛋糕,糖用完了,又赶上重感冒喷嚏不断,于是挨家挨户去邻居那儿借糖。谁知道一个接一个的大喷嚏,把稻草房、木棍房接连吹塌,唯独砖头房纹丝不动;他越借越上火,最后被警察带走,还被报纸添油加醋写成了十恶不赦的『大坏狼』。这是一本经典童话的反转新编,让孩子第一次体会到——同一件事,换个人来讲,可能完全是另一个版本。请配合实体绘本逐页带孩子边读边想。
先和孩子聊一聊:《三只小猪》的故事你听过吗?里面的大灰狼是个什么角色呀?聊完再翻开这本书。这本书最特别的地方是——讲故事的人不是别人,正是那只大灰狼自己!他说:你们听过的全是别人乱传的,今天他要亲口讲一遍『真正发生了什么』。引导孩子先记住一个念头:一件事,从不同人嘴里说出来,可能完全不一样哦。
翻到狼对着你『自我介绍』的这一页。看看画面里的狼长什么样:他和你印象里凶巴巴的大灰狼一样吗?这只狼戴着眼镜、衣着整齐,一脸诚恳又有点委屈,还客客气气地报上了自己的名字。可以引导孩子:他这副打扮和表情,是想让我们觉得他是个怎样的人呀?让孩子盯着狼的脸看一看,说说他像不像个『坏蛋』。
翻到狼说起自己当时身体不舒服的这一页。狼的解释是:他那时候得了重感冒,喷嚏一个接一个,根本停不下来。这是后面所有事情的关键起点,可以讲清楚。问问孩子:你重感冒、要打大喷嚏之前,是什么感觉呀?鼻子痒痒、忍都忍不住对不对?让孩子先体会一下『一个超级大喷嚏』的威力,为后面的情节埋个伏笔。
👉 查看完整脚本
获取中英双语阅读脚本、AI 语境查词、互动建议